Ein Gefährte hingegen ist der, mit dem man zusammen fährt (von althochdeutsch faran, wandern; verwandt mit gr. poreuesthai, reisen und lat. peritus, erfahren). Mit Gefahr (von althochdeutsch fara, Nachstellung) ist das Wort ebenfalls stammverwandt – denn auch eine Verfolgung ist ja eine Bewegung mehrerer in die gleiche Richtung -; zuweilen mögen die Übergänge fließend sein, aus einem anfänglichen nervenaufreibenden Drängen kann ein einmütiges Wandern werden (oder umgekehrt).

Mir ist der Gefährte, mit dem man eine nicht ganz kurze Wegesstrecke gemeinsam zurücklegt, Seit’ an Seite Erfahrungen sammelt, lieber als das Team, in dem ich fremden Boden beackere.